Üksindus
 |
|
Ed.Wiiralt. Üksindus.(I seisund)/Solitude 1951
|
Jaanipäeva tähistamine seostub enamasti pere ja
sõpruskonnaga ning üheskoos olemisega. Seekord otsustasin omaette olla, sest
suhtlemist on viimasel ajal olnud isegi üleliia ning sisemaailm kipub unarusse
jääma.
Sõbranna, kuuldes mu üksinda olemisest, teatas,
et tema jaoks tähendaks see hüljatust. Minu mõtted aga hakkasid liikuma
üksinduse ja üksilduse teemal. Mis vahe neil on? Või kas ongi mingit vahet?
Tundub, et teadlik üksindus on aktiivne
protsess – pigem iseendaga olemine, üksildus aga rohkem välistest oludest sõltuv.
Ning samas pole nende vahel selget piiri, nad kattuvad ja muutuvad ühest
teiseks.
Kas meie hirm hüljatuse ees seab ohtu iseendaga
olemise, takistades sedasi meie sisemisi integratsiooniprotsesse?
On meie loovuse väljendused kasinad olnud, sest
üritame pidavalt kellegagi suhelda, et mitte end üksildasena tunda?
Kas on meie suhted teistega muutunud pigem põgenemiseks
iseenda eest?
Saksa poeet Erich Maria Rilke kirjutas
“Kirjades noorele poeedile”:
Emba oma üksindust. Talu seda valu, mida ta
põhjutab......su üksindus toetab sind ja saab sulle koduks isegi tundmatutes
olukordades ja sellest leiad sa endale kõikide teeradade algused.”
Solitude
Midsummer celebrations are usually
merry gatherings of friends and family, often together with the whole
community.
I decided to spend this time in quiet
contemplation after a period of business in my life. When I told my friend
about my decision to be by myself, she could not understand. For her, being
alone during the festivities meant loneliness.
I wondered what are our beliefs about
solitude and if our earlier experiences color it with fear of abandonment. Yet,
no integration of our experiences can happen without quiet time alone, just how
our creative process needs time to gestate in silence by ourselves.
German poet Rilke said in his
“Letters to a Young Poet”:
"Embrace your solitude
and love it. Endure the pain it causes, and try to sing out with it. …
But your solitude will be a
support and a home for you, even in the midst of very unfamiliar circumstances,
and from it you will find all your paths.”
